Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog

Non ci sono ma ... (Je ne suis pas à la maison, mais ...)

Publié le par betty63

... non è un buon motivo per lasciarvi senza notizie!

... il n'est pas un bon motive pour vous laisser sans nouvelles!

 

Attualmente noi ci troviamo qua:

Actuellement nous nous trouvons ici :

 

 

uno dei tanti luoghi di vacanza della costa Adriatica; abbiamo modo di divertirci di giorno

un des tant  lieux de congé de la côte Adriatique ; nous avons mode de nous amuser de jour

   Animazione-4

 

Beach gamesLa nostra piadina

 

 

di divertirci di sera

de nous amuser de soir

   Veline a Lido delle Nazioni

 

foto PRESTIGE

 

di rilassarci in spiaggia, alle terme, in piscina

du relax en plage, au terme, en à la piscine  

 

 Camping Bungalow Park Tahiti

 

Alla prossima!

A la prochain fois!

B.

 

Publié dans vacanze

Partager cet article

Repost 0

E ora? Et maintenant?

Publié le par betty63

 

 

Argh! Devo proprio aprirle tutte???

 

Argh! Dois-je vraiment les ouvrir toutes ???

 

 

Baci

Bisous

 

Betty

Publié dans vacanze

Partager cet article

Repost 0

Ed ora ...

Publié le par betty63

... sto partendo, sono già in macchina, quindi ...

 

Maintenant ... je suis prete pour partir, je suis dans ma voiture, et alors ...

 

 

vacanze3tp4.jpg 

 

Niente pc per un po' più di un paio di mesi, ma non dimenticatevi di me!!!

Baci

 

Rien d'ordinateur pour un peu plus de 2 mois, mais ne vous oubliez pas de moi!!!

Bisous

 

Betty

 

Publié dans vacanze

Partager cet article

Repost 0

Ohlalà ...

Publié le par betty63

J'espere que toutes les amies françaises n'aient pas été frappées par la tempete ! ! !

 

Je vous pense …

 

Bisous

Betty

 

Publié dans varie

Partager cet article

Repost 0

Notizie ...

Publié le par betty63

Ciao a tutti,

non sono dispersa, sto solo ancora un po' male a causa della mia schiena: ho fatto una TAC da cui abbiamo potuto vedere quanto sono messa male ... Ho 3 protrusioni circonferenziali alla colonna, il che vuole dire che ho 3 ernie pronte ad uscire, ma essendo circonferenziali la "ciccetta" esce da tutte le parti e non solo da 1 come normalmente succede ... quindi un po' più gravi di una normale ernia. Ed ho anche una calcificazione alle vertebre cervicali, come se non bastasse!

Quindi sono praticamente ferma, ho problemi a stare seduta e anche in piedi, e l'ago me  lo sto dimenticando ... Ho cominciato con le varie cure: massaggi, fisioterapia, chiropratica, ma sarà una cosa lunghetta. Anzi, a questo proposito, MI SCUSO CON TUTTE LE MIE MADRINE DI SAL, ma al momento non posso proprio continuare ... spero durante le vacanze di poter portare a termine qualcosa ... e mi scuso con quante mi scrivono per avere notizie, ma non sempre riesco ad arrivare al pc e se anche ci riesco non è mai per molto!

Baci e a presto

Betty

 

 

Coucou les amies,

je suis ici, j'ai toujours du mal a mon dos: j'ai fait une TAC et j'ai 3 j'entame d'hernie en circonférence, c'est a dire que ce sont pretes pour se casser en plus parts, et aussi une calcification au vertebre cervicaux.

Je suis pratiquement arretée, j'ai des problemes a rester assis et même en pieds, et je ne brode pas ... J'ai commencé avec des soins, mais ce sera une chose un peu longue. A' ce propos, JE M'EXCUSE AVEC TOUTES MES CHEFS DE SAL, mais à l'instant je ne peux pas vraiment continuer… J'espère pendant les vacances de porter à terme quelque chose … et je m'excuse avec les amies que m'écrivent pour avoir des nouvelles, mais pas toujours je réussis à arriver a mon ordinateur et si même je réussis il n'est jamais pour beaucoup de temps!

Gros bisous et a bientot

Betty

Publié dans varie

Partager cet article

Repost 0

<< < 10 20 30 40 41 42 43 > >>