Eccomi!!!

Publié le par betty63

Cucù!

Eccomi rientrata a casa, o per meglio dire, è da qualche giorno che sono rientrata a casa ma ho dovuto subito iniziare con le cure termali della mia pulce, e quindi complici:

- gli 80 chilometri al giorno che devo fare per raggiungere Tabiano e ritorno,

- le grandi pulizie del caso, dopo 2 mesi di assenza

- le varie lavatrici da farsi

- le valigie che ancora ingombrano casa

- le mie 3 erniette che continuano a farmi compagnia

ma soprattutto

- un po' di "fannigottismo" all'ennesima potenza

riesco a scrivere solo ora ...

Mi rifarò, vi farò vedere tutto quello che NON ho fatto durante le vacanze, perchè:

- non ho trovato la posizione ottimale per ricamare

- faceva caldo

- anche quest'anno siamo state molto fortunate con la compagnia ritrovata sul luogo, e quindi avevo altro da fare

quindi

NON ho combinato nulla di tutto quanto mi ero riproposta! E pensare che la mia macchina sembrava la succursale di una merceria ...

Bè, detto questo, a presto per qualche piccola novità!

Betty

  

 

Coucou!

Je suis rentrée à la maison, pour mieux dire,  il est de quelque jour que je suis rentrée à la maison mais j'ai dû vite entamer avec les soins thermaux de ma pouce, et donc complices:

- les 80 kilométres au jour que je dois faire pour rejoindre Tabiano et revenir

- les grands nettoyages du cas, après 2 mois d'absence

- les diverses machines à laver à se faire

- les valises qui encore encombrent maison

- mes hernies qui me font compagnie

mais surtout

- un peu de "pas d'envie"

 je réussis à écrire seulement maintenant…

 Je me referai, vous ferai voir tout ce que je n'ai pas fait pendant les vacances, pourquoi:

- je n'ai pas trouvé la position optimale pour broder

- il faisait chaud

- même cette année nous avons été très chancheuses avec la compagnie retrouvée sur le lieu, et donc j'avais autre à faire

donc

je n'ai combiné rien de tout combien je m'étais reproposée! Et penser que ma voiture semblait la succursal d'une mercerie…

Bien, a bientot pour quelque petite nouveauté!

Betty

 

 

Publié dans varie

Commenter cet article

Cia 15/09/2010 10:23



Maccia! Purtroppo il sal maggiCo è fermo all'ultima tappa, devo prenderlo in mano per il confezionamento finale, ma arrivo anche lì tranquilla, e poi ti avviso!


 


Cia



betty63 15/09/2010 14:02



Cara, come potrai vedere spero presto, anche il mio è pronto per il confezionamento, ma ... ci devo studiare!


Per me ago e filo sono sinonimi di ricamare, non di cucire!!!  



florence 30/08/2010 17:49



coucou betty


ravie de te relire


Repose toi encore quand meme car les retours de vacances ne sont jamais une partie de plaisir avec tout le menage repassage et autres qui nous attends


bisous



betty63 15/09/2010 10:21



Tu as raison Florence!


Bisous



Cia 30/08/2010 09:54



Beh...intanto allora bentornata!!! Eppoi vogliamo vedere quello che NON hai combinato in vacanza, e qualche foto, magari! ^_^


 


Cia



betty63 15/09/2010 10:20



Cara la mia Cia,


devo venire a "trovarti" per vedere cosa ne è stato del SAL Maggi!


A presto



Minù 28/08/2010 21:40



Ben tornata carissima!!


Un abbraccio!!



betty63 15/09/2010 10:20



Ciao cara!


Grazie, un abbraccione anche a te!



nicolbrod39 28/08/2010 12:11



pas facile, les vacances   ! contente de te retrouver ! je ne fais pas l'effort
d'écrire en italien on verra un peu plus tard ... prends soin de ton dos, quand même !


bon we, bises,



betty63 15/09/2010 10:19



Aussi moi, je suis contente de tes messages!


Bisous



cry68 28/08/2010 11:11



ciaoooooo ben tornata........  un bacio alla tua pulce e ci sentiamo presto . baci cry68



betty63 15/09/2010 10:19



Grazie cara, un bacio anche a Elisa!



pat54 28/08/2010 00:29



per ora bentornata e...........in attesa di vedere le novità ti dico.....ma visto che ne hai tre non potevi prenderti anche la quarta, cioè la mia in modo che io riuscissi a star seduta????


va bè non posso pretendere tanto............lo so non sarebbe carino...........


intanto cura la tua pulce e la tua schiena e contenta per te che ti sei divertita


pat



betty63 15/09/2010 10:18



Tesora, non esageriamo! Non posso fare tutto io! Anzi, 3 a 1, non potremmo fare a metà?


Bacio